Line guide for suspended applications, in particular as auxiliary circuit for drilling installation

The invention relates to a line guiding device (10) for guiding a plurality of lines, for example cables, hoses or the like, in particular for suspended applications, for example for supplying a vertically moving force swivel head (3) of a drilling installation (1). The line guide (10) has a flexible carrier cable (11) and a plurality of guide bodies (14) arranged one behind the other in the longitudinal direction of the carrier cable. According to the invention, adjacent guide bodies (14) can be spatially deflected towards each other, and each guide body has a central part (15A), which has a central axis (A), which extends coaxially to the carrier cable (11), and an outer part (15B), which has at least one circumferential element (17). The outer part (15B) delimits a receiving region (L) for the line, which is open in the axial direction, radially outward. 本发明涉及一种线路导向装置(10)，用于导向多个线路，例如线缆、软管或者类似物，尤其用于悬挂式应用、例如用于供应钻孔设施(1)的竖直移动的力旋转头(3)。线路导向装置(10)具有柔韧的承载索(11)和多个在所述承载索的纵向上相继布置的导向体(14)。根据本发明，相邻的导向体(14)能够朝向彼此在空间上偏转，