Spinning position device with outer cover

The invention relates to a spinning station device with an outer cover. The invention relates to a spinning station device (10) for a ring spinning machine (1), comprising a spindle (20) for a bobbin (13), which is rotatably mounted on a spindle track (2), and an outer cover (50) which extends in the longitudinal direction of the spindle (20) and surrounds the bobbin (13), said outer cover (50) being connected to the spindle track (2), the outer cover (50) being divided in the longitudinal direction and having a rear cover wall (51) and a front cover wall (52), wherein the front cover wall (52) can be moved to an open position, so that an operating device can approach a bobbin body (13) of the spinning position device (10) in the open position. 本发明涉及一种带有外罩的纺纱位装置。用于环锭纺纱机(1)的纺纱位装置(10)包括可驱动转动地安装在锭子轨道(2)上的用于筒子体(13)的锭子(20)和在锭子(20)纵向上延伸且包围该筒子体(13)的外罩(50)，其中该外罩(50)连接至该锭子轨道(2)，在此规定该外罩(50)在纵向上被分开且具有后罩壁(51)和前罩壁(52)，其中该前罩壁(52)能运动到打开位置，使得在该打开位置中能让操作装置接近该纺纱位装置(10)的筒子体(13)。