Dual mass flywheel with releasable torque limiter

A dual mass flywheel (1) having a primary side (2) and a secondary side (3) which are rotatable relative to each other against a restoring moment of an energy store (4), comprising: a torque limiter (14) on the secondary side, which torque limiter comprises two mating discs (12, 13) riveted to each other, which mating discs are in frictional contact with a secondary flange (8); and a driven hub (18) which is coupled to the mating discs (12, 13) in order to transmit a torque, the driven hub (18) having a toothing (19) which engages with the toothing (17) of one of the mating discs (13), the driven hub (18) being axially loaded by means of a belleville spring (25) with a pressing force acting on the stop (12) in the direction of the primary side (2). 一种双质量飞轮(1)，具有可抵抗储能器(4)的复位力矩相对于彼此转动的初级侧(2)和次级侧(3)，所述双质量飞轮包括：次级侧的扭矩限制器(14)，所述扭矩限制器包括两个彼此铆接的配合盘(12，13)，所述配合盘与次级法兰(8)摩擦接触；以及从动毂(18)，所述从动毂与配合盘(12，13)耦联以传递扭矩，其中从动毂(18)具有齿部(19)，所述齿部与配合盘(13)之一的齿部(17)接合，其中从动毂(18)通过碟形弹簧(25)被轴向地加载朝向初级侧(2)的方向作用于止挡(12)的按压力。