Thermal energy exchange device comprising two plate heat exchangers

A thermal energy exchange device (1) comprising a first plate heat exchanger (100) and a second plate heat exchanger (200), each plate heat exchanger (100, 200) being configured to allow the exchange of thermal energy between at least two heat transfer fluids of different temperatures, said exchange device (1) further comprising a distribution member (3) sandwiched between the first plate heat exchanger (100) and the second plate heat exchanger (200), the distribution member (3) comprises a series of channels (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38) made inside it, said channels (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38) connecting the inlets and outlets of the heat transfer fluid of the first plate heat exchanger (100) and the second plate heat exchanger (200) to connection ports (31a, 32a, 33a, 34a, 35a, 36a, 37a, 38a) located on the distribution member (3). 一种热能交换装置(1)，包括第一板式热交换器(100)和第二板式热交换器(200)，每个板式热交换器(100、200)被配置成允许在不同温度的至少两种传热流体之间交换热能，所述交换装置(1)还包括夹在第一板式热交换器(100)和第二板式热交换器(200)之间的分配构件(3)，所述分配构件(3)包括制造在其内部的一系列通道(31、32、3