Molding or separating device and method for operating same

The invention relates to a shaping and/or separating device (10) and a method for operating the same, and in particular to a method for checking the non-interference operation of a shaping and/or separating device (10). The shaping and/or separating device (10) is provided for shaping the initial workpiece (12) in the working region (19) between the two tool parts (14, 15). The image detection sensor (20) detects the working area (19) and can record at least one recorded image (B) during operation of the shaping and/or separating device (10). The evaluation unit (24) compares the at least one recorded image (B) with at least one reference image (R) or reference model when the shaping and/or separating device (10) assumes a defined operating state. Whether interference is present is checked based on the comparison. 本发明涉及一种成型和/或分离装置（10）及其运行方法，并且特别是涉及一种用于检查成型和/或分离装置（10）的无干扰运行的方法。成型和/或分离装置（10）被设置为在两个工具部分14、15之间对工作区域（19）中的初始工件（12）成型。图像检测传感器（20）检测工作区域（19）并且可以在成型和/或分离装置（10）的运行期间记录至少一个记录的图像（B）。当成型和/或分离装置（10）采取定义的运行状态