METHOD FOR GRAPHICALLY CONFIGURING A DISPLAY INSTRUMENT IN A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

The invention relates to a method for graphically configuring a display instrument (30) in a motor vehicle. At least one information element (62 ', 63', 65 ', 67') to be displayed on a display surface (30a) of the display instrument (30) can be selected by the user from a store (...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	KUPPER BERNT, BUSSE FRANK, STROHLEIN TOBIAS
Format:	Patent
Sprache:	chi ; eng
Schlagworte:	ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVEREDIN A SINGLE OTHER SUBCLASS ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES MEASURING MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR PERFORMING OPERATIONS PHYSICS TARIFF METERING APPARATUS TESTING TRANSPORTING VEHICLES IN GENERAL
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The invention relates to a method for graphically configuring a display instrument (30) in a motor vehicle. At least one information element (62 ', 63', 65 ', 67') to be displayed on a display surface (30a) of the display instrument (30) can be selected by the user from a store (V) of information elements by means of an input and display device (60) and on the display surface (30a) of the display instrument (30) based on the selection. According to the invention, after selecting the at least one information element (62', 63', 65', 67'), the position of the display on the display surface (30a), the size of the display and/or the orientation of the display is freely determined by the user The invention also relates to a motor vehicle for carrying out said method. 本发明涉及一种用于以图形方式配置机动车中的显示仪表(30)的方法。至少一个待呈现在显示仪表(30)的显示面(30a)上的信息元素(62'、63'、65'、67')可以由用户借助输入和显示设备(60)从信息元素的储备(V)中选择并且基于该选择被呈现在显示仪表(30)的显示面(30a)上。根据本发明，在选择所述至少一个信息元素(62'、63'、65'、67')之后，该信息元素在所述显示面(30a)上待占据的视图位置、该信息元素的视图尺寸和/或该信息元素的视图定向由用户自由规定。在本发明中还描述了一种用于