SEALED AND THERMALLY INSULATING TANK

A sealed and thermally insulating tank for the storage of a fluid, integrated into a supporting structure, comprises, in succession in a thickness direction: a thermally insulating barrier mounted on the supporting structure, and a sealing membrane supported by the thermally insulating barrier, the thermally insulating barrier comprising insulating panels arranged in the form of at least two parallel rows separated by an interspace, the thermally insulating barrier comprising flat seals (77, 78) arranged in the interspace such that they are compressed between the two rows, the thermally insulating barrier further comprising at least one insert (8) arranged in a contiguity region (9) where a first flat seal (77) and a second flat seal (78) are contiguous so as to compress the insert (8) between the flat seals (77, 78) in the interspace. 被一体化在支撑结构中的用于储存流体的密封热绝缘罐，在厚度方向上依次包括：安装在支撑结构上的热绝缘屏障，以及由该热绝缘屏障支撑的密封膜，该热绝缘屏障包括绝缘板件，该绝缘板件以由间隙间隔开的至少两个平行排的形式布置，该热绝缘屏障包括平坦密封件(77、78)，平坦密封件被布置在间隙中使得平坦密封件被压缩在上述两排之间，该热绝缘屏障还包括至少一个插入件(8)