DISPOSABLE HYGIENE ARTICLE WITH LIQUID SIDE BARRIERS

Disposable hygiene article comprising a liquid-permeable topsheet, a liquid-impermeable backsheet, an absorbent core and liquid side barriers arranged substantially along longitudinal edges of the absorbent core and provided to reduce side-edge leakage. The coloured indications are provided on the article along the liquid side barriers to indicate the presence of the liquid side barriers to a user, the coloured indications being provided underneath at least one layer of translucent material so as to be visible through the at least one layer of translucent material while avoiding direct contactwith the user's skin. 一次性卫生物制品，其包括液体可透的顶片、液体不可透的背片、吸收芯以及大致上沿着吸收芯的纵向边缘布置并且被提供为减少侧边缘泄漏的液体侧阻挡件。在物品上沿着液体侧阻挡件提供带颜色的指示以向使用者指示液体侧阻挡件的存在，带颜色的指示被提供在至少一层半透明材料下方以便穿过所述至少一层半透明材料可见同时避免与使用者的皮肤的直接接触。