Equipment for assisting in piloting rotor craft, correlated display and corresponding method for assisting in piloting

The invention relates to equipment for assisting in piloting a rotor craft, correlated display and a corresponding method for assisting in piloting, in particular to equipment (1) for assisting in piloting the rotor craft (2) and piloting the rotor craft (2) during an approach stage prior to the stage of landing on a rotorcraft landing area. Specifically, the equipment (1) comprises a camera (3,3') for taking multiple images of the environment of the rotor craft (2) along a line of sight (20,20') and a processor device for identifying at least one landing area being sought in at least one of the images, wherein the line of sight (20,20') is viewed at least in the forward direction Dx of the rotor craft (2). 本发明涉及用于辅助驾驶旋翼飞行器的设备、相关联的显示以及辅助驾驶的对应方法。本发明涉及一种用于辅助驾驶旋翼飞行器(2)以在旋翼飞行器着陆区上着陆的阶段之前的进近阶段期间驾驶旋翼飞行器(2)的设备(1)。具体而言，此类设备(1)包括：用于沿视线(20，20')拍摄所述旋翼飞行器(2)的环境的多个图像的相机(3，3')，所述视线(20，20')至少沿所述旋翼飞行器(2)的向前方向Dx来查看；以及用于在所述多个图像中的至少一个图像中标识至少一个所寻找的着陆区的处理器装置。