TRAY TABLE ASSEMBLY WITH AUTOMATIC CENTERING DURING STOWAGE

The invention relates to a tray table assembly adapted to move to and from a stowed position in a stowage module positioned to one side of a passenger seat. The assembly includes an arcuate rail movably mounted in the stowage module, and a tray table is mounted on the rail for arcuate movement along the rail between the stowed position and the deployed position relative to the rail and also mounted on the rail for fore and aft translating movement in the deployed position. The tray table rides on an arcuate rail that permits both deployment and fore and aft movement of the tray table and automatically centers the tray table during movement toward the stowed position. 本发明涉及托盘桌组件，其适于移入和移出位于乘客座椅的侧的收起模块中的收起位置。该组件包括可移动地安装在收起模块中的弧形轨道，托盘桌安装在轨道上以用于相对于轨道在收起位置和展开位置之间沿着轨道进行弧形移动，并且还安装在轨道上以用于在展开位置中进行前后平移运动。托盘桌在弧形轨道上行进，可以进行托盘桌的展开和前后移动，并在向收起位置移动期间自动对托盘桌进行对中。