PROCESS FOR SURFACE-COATING A COMPONENT UNDER VACUUM

Process for surface-coating a component (1) under vacuum by means of a vacuum coating plant (100), wherein the process comprises at least two of the following process steps: a) plasma activation of the surface of the component (1) to be coated in an evacuated plasma activation chamber (10) and/or b)...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: RATH EGBERT, EICKENBUSCH MARTIN, HARTMANN FRANK, ROCHOTZKI RALF
Format: Patent
Sprache:chi ; eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Process for surface-coating a component (1) under vacuum by means of a vacuum coating plant (100), wherein the process comprises at least two of the following process steps: a) plasma activation of the surface of the component (1) to be coated in an evacuated plasma activation chamber (10) and/or b) application of the coating in an evacuated coating chamber (11) and/or c) plasma polymerization togenerate a protective layer on the applied coating in an evacuated plasma polymerization chamber (12). According to the invention the plasma activation chamber (10) and/or the coating chamber (11) and/or the plasma polymerization chamber (12) are vented and opened between at least two of said process steps and the component (1) is sent to the subsequent process step. 用于利用真空施设层装置(100)在真空下对构件(1)进行表面施设层的方法,该方法包括下列工艺步骤中的至少两个工艺步骤:a)在抽成真空的等离子活化腔(10)中对构件(1)的需施设层的表面进行等离子活化,和/或b)在抽成真空的施设层腔(11)中施设层,和/或c)为了在所施设的层上产生保护层在抽成真空的等离子体聚合腔(12)中进行等离子体聚合。根据本发明,在所述工艺步骤中的至少两个工艺步骤之间将等离子活化腔(10)和/或施设层腔(11)和/或等离子体聚合腔(12)通风和打开,并且将构件(1)输送给后续的工艺步骤