Cartridge for a breathing mask, and a breathing mask

The invention relates to a cartridge (10) for a breathing mask (100), comprising an adsorption filter section (12) arranged in a housing (40). The adsorption filter section (12) comprises a carrier medium (14) and an activated carbon layer (16) in which activated carbon particles are immobilised by adding a fixing means (18). The invention also relates to a breathing mask (100) comprising such a cartridge (10). 本发明涉及种用于呼吸面罩（100）的滤筒（10），其包括布置在壳体（40）中的吸附过滤部段（12）。吸附过滤部段（12）包括载体介质（14）和活性炭层（16），在所述活性炭层中通过添加固定构件（18）使活性炭粒子固定。本发明还涉及种包括此类滤筒（10）的呼吸面罩（100）。