Intake pipe for an internal combustion engine
The invention relates to an intake pipe (1) for an internal combustion engine (6), which is to be detachably connected to a fuel distributor rail (2) and comprises a flange (3) that receives a valve section of the fuel injection valve, said flange (3) having an upper region facing the injection valv...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | chi ; eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to an intake pipe (1) for an internal combustion engine (6), which is to be detachably connected to a fuel distributor rail (2) and comprises a flange (3) that receives a valve section of the fuel injection valve, said flange (3) having an upper region facing the injection valve and a lower region facing said intake pipe (1). In the flange (3) upper region, an element (4) is provided which comprises a section (5) the strength of which is at least partially reduced relative to its respective adjacent regions.
本发明涉及种用于内燃机(6)的吸管(1),其用于与燃料分配器板条(2)建立可松脱的连接,所述吸管(1)包括容纳燃料喷射阀的阀段的法兰(3),其中,所述法兰(3)具有面朝喷射阀的上部区域和面朝吸管(1)的下部区域。在所述法兰(3)的上部区域中存在具有部段(5)的元件(4),所述部段(5)具有至少局部地相对于与其相邻的区域减小的强度。 |
---|