Circular knitting machine

The invention relates to a circular knitting machine comprising a needle cylinder (11), in which cylinder needles (13) are mounted in a longitudinally displaceable manner, and a dial (12), in which dial needles (14) are mounted in a radially displaceable manner, wherein auxiliary elements (15), in particular sinkers, are provided and associated with the cylinder needles (13), and wherein auxiliary elements (16), in particular sinkers, are provided and associated with the dial needles (14). Separate thread feedings to the cylinder needles (13) and the dial needles (16) are also provided, wherein separate tubular knitted fabrics (19, 20) can be produced simultaneously or sequentially using the cylinder needles (13) and the dial needles (14). 种圆形针织机，包括：针筒(11)，在所述针筒中可纵向移动地支承有针筒针(13)；和针盘(12)，在所述针盘中可径向移动地支承有针盘针(14)，其中设有配设给所述针筒针(13)的辅助元件(15)、尤其是沉降片和配设给所述针盘针(14)的辅助元件(16)、尤其是沉降片，以及设有到所述针筒针(13)和到所述针盘针(16)的单独的纱线输送机构，其中借助所述针筒针(13)以及借助所述针盘针(14)能够同时或者依次地制造各单独的圆形针织物(19、20)。