Used-oil reclamation device for a circular knitting machine

The invention relates to a used-oil reclamation device for a circular knitting machine, comprising a used-oil collection container (11) for catching the used oil from the machine and a storage container (12) for filtered used oil and new oil, in addition to a connection line (13) arranged between the containers (11, 12) and at least one filter device (14, 16, 19). Level measurement devices (21, 22; 26, 27) are provided in both containers (11, 12), said level measurement devices being connected to a control device which is used to actuate an oil delivery pump (18) of the used-oil collection container. 本发明涉及种用于圆形针织机的废油再生装置，其包括：用以捕集来自机器的废油的废油收集容器(11)；和用于经过滤废油和新油的贮存容器(12)；以及设置在容器(11，12)之间的连接管道(13)；和至少个过滤装置(14，16，19)，其中，在两个容器(11，12)内均设置有液位测量装置(21，22；26，27)，这些液位测量装置与控制装置连接，利用该控制装置可以操控废油收集容器的供油泵(18)。