Vibration damper for a vehicle

The invention relates to a vibration damper (1) for a vehicle, preferably for a motor vehicle, comprising a wheel carrier (2) made of metal for rotatably receiving a wheel, a damper tube arrangement (4) at least partly made of a fiber-reinforced plastic for forming a damper fluid volume (10), a piston (5) which is guided in the damper tube arrangement (4) and comprises a piston rod (6), wherein the damper tube arrangement (4) is rigidly connected to the wheel carrier (2) and the piston rod (6) can be connected to a body of the vehicle, and a wheel carrier fluid volume (11) which is formed in the wheel carrier (2) and which is connected to the damper fluid volume (10). The fluid in the wheel carrier fluid volume (11) is in direct contact with the metal of the wheel carrier (2) in order to transfer heat. 本发明涉及种用于车辆、优选用于机动车的减振器(1)，其包括：由金属制成的用于可旋转地容纳车轮的轮架(2)；至少部分地由纤维增强塑料制成的用于形成减振器流体容积(10)的减振管组件(4)；在减振管组件(4)中被导向的具有活塞杆(6)的活塞(5)，所述减振管组件(4)与轮架(2)固定连接并且活塞杆(6)可与车辆的车身连接；和构造在轮架(2)中的轮架流体容积(11)，该轮架流体容积与减振器流体容积(10)连接，其中，轮架流