System for distributing fluid and gas within printer

A system for distributing fluid and gas within a printer is provided having a fluid container having three fluid ports, a first fluid path connecting the first fluid port to a printhead of the printer, a second fluid path connecting the second fluid port to the printhead, and a third fluid path connecting the third fluid port to a gas vent. The first and second fluid ports are configured so that fluid from the fluid container flows between the first and second fluid paths via the printhead and the third fluid port is configured so that gas flows between the fluid container and gas vent. 本发明提供了一种用于在打印机内分配流体和气体的系统，其具有：流体容器，其具有三个流体端口；第一流体路径，其将第一流体端口连接至打印机的打印头；第二流体路径，其将第二流体端口连接至打印头；和第三流体路径，其将第三流体端口连接至排气孔。所述第一和第二流体端口被构造以使得来自流体容器的流体经由所述打印头在所述第一和第二流体路径之间流动，并且所述第三流体端口被构造以使得气体在所述流体容器与排气孔之间流动。