Method and apparatus for bilingual word alignment, method and apparatus for training bilingual word alignment model
A method for aligning bilanguage word includes training bilanguage word alignment model by utilizing bilanguage material and carrying out bilanguage word alignment by utilizing said model, judging whether word alignment in bilanguage sentence pair is correct or not and adding bilanguage sentence pai...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | A method for aligning bilanguage word includes training bilanguage word alignment model by utilizing bilanguage material and carrying out bilanguage word alignment by utilizing said model, judging whether word alignment in bilanguage sentence pair is correct or not and adding bilanguage sentence pair in labeled bilanguage material as well as deleting it off from non-labeled ones if it is, using labeled bilanguage material to retrain bilanguage word alignment model and using retrained alignment mode to carry out word alignment again on rest bilanguage sentence in non-labeled bilangguage material. |
|---|