Medical image producing device, in particular, magnetic resonance system, or therapy

The invention relates to a medical image producing device or therapy, in particular a magnetic resonance system (2), which comprises a patient receiving table (12) which is embodied as an open system provided with a patient examination area (10) which is open on three sides and which is accessible from the front side (16). The patient receiving table (12) is arranged on a frame (20) which can be adjusted by a motor. At least one adjustment motor (18A,B,C), which is arranged on the rear side (14) which is oriented away from the front side (16) and which is separated therefrom by means of a rear wall element (8), is provided. As a result, the patient receiving table can be adjusted in a comfortable manner. Also, access to the examination area (10) from the front side (14) is not reduced. Finally, the disturbing influences of magnetic fields of the positioning motor (18A,B,C) on image detection is reduced.