Estructura de protección

La invención se refiere a una estructura de protección (1) para la protección contra masas en movimiento, a saber, avalanchas, caída de rocas, deslizamientos de tierra y tala de árboles, con una serie de elementos de pared rellenos de lastre (2) que están dispuestos separados uno al lado del otro en una superficie de apoyo, y cada uno con una disposición de conexión (3) entre dos elementos de pared adyacentes (2), que conecta los dos elementos de pared adyacentes (2) y permite un movimiento relativo entre los dos elementos de pared (2), en donde los elementos de pared (2) se pueden mover con respecto a la superficie de apoyo y entre sí por la masa móvil, a saber, avalancha, desprendimiento de rocas, deslizamientos de tierra o tala de árboles, para conversión de energía disipativa. Die Erfindung betrifft eine Schutzverbauung (1) zum Schutz vor beweglichen Massen, nämlich Lawinen, Steinschlägen, Muren und Holzschlägen, mit mehreren ballastgefüllten Wandelementen (2), die nebeneinander beabstandet auf einer Auflagefläche angeordnet sind, und mit jeweils einer Verbindunganordnung (3) zwischen zwei benachbarten Wandelementen (2), die die beiden benachbarten Wandelemente (2) verbindet und eine Relativbewegung zwischen den beiden Wandelementen (2) ermöglicht, wobei die Wandelemente (2) durch die bewegliche Masse, nämlich Lawine, Steinschlag, Mure oder Holzschlag, zur dissipativen Energieumwandlung relativ zur Auflagefläche und relativ zueinander bewegbar sind. The present disclosure relates to a protective structure for the protection against moving masses, namely avalanches, rockfalls, mudslides and loggings, having a plurality of ballast-filled wall elements, which are arranged in a manner adjacent to each other and spaced apart on a bearing surface, and having a respective connection arrangement between two adjacent wall elements which connects the two adjacent wall elements and enables relative movement between the two wall elements. The wall elements are movable in relation to the bearing surface and in relation to each other by the moving mass, namely avalanche, rockfall, mudslide or logging, for dissipative energy conversion.