Un dispositivo de accionamiento para la operación giratoria de una broca de un martillo de fondo

La invención se refiere a un dispositivo giratorio (101) para un martillo de fondo (1) en donde dicho dispositivo giratorio está alojado en una carcasa de motor de rotación (3) y está instalado detrás de una carcasa de perforación (2) para transferir un par de torsión a una broca (8) y un fluido de accionamiento presurizado (22) a un mecanismo de golpeo (4) para la broca. El dispositivo giratorio incluye una curva de leva que tiene una pluralidad de lóbulos motrices (28:1, 28:3) y cámaras de trabajo (30:1, 30:2, 30:3) a lo largo de una circunferencia en la carcasa del motor de rotación (3), un rotor de disco (38) que sostiene una pluralidad de aspas radialmente móviles (40:1 - 40:12) que están alojadas en las guías del pistón (41:1 41:12) en el rotor del disco. Las características que incluye el dispositivo giratorio son: un entero impar de una cantidad de lóbulos motrices (28:1 - 28:3) que es igual a o superior a tres; un entero impar de una cantidad de cámaras de trabajo (30:1, 30:2, 30:3) que es igual o superior a tres; un entero impar de una cantidad de aspas (40:1 - 40:12) que es igual o superior a tres y en donde cada cantidad de aspas se presuriza simultáneamente en cada cámara de trabajo (30:1, 30:2, 30:3). The invention relates to a rotary device (101) for a down-the-hole hammer (1), which rotary device is accommodated in a rotation motor housing (3) and mounted behind a drill housing (2) for transferring a torque to a drill bit (8) and a pressurized drive fluid (22) to a striking mechanism (4) for the drill bit. The rotary device includes a cam curve with a plurality of drive lobes (28:1-28:3) and working chambers (30:1, 30:2, 30:3) along a circumference in the rotation motor housing (3), a rotor disc (38) carrying a plurality of radially movable vanes (40:1-40:12), which are accommodated in piston tracks (41:1-41:12) in the rotor disc. Characteristics of the rotary device are that it includes; an odd integer of a number of drive lobes (28:1-28:3), which is equal to or higher than three; an odd integer of a number of working chambers (30:1, 30:2, 30:3), which is equal to or higher than three; an odd integer of a number of vanes (40:1-40:12), which is equal to or higher than three, and wherein said number of vanes are simultaneously pressurized in each working chamber (30:1, 30:2, 30:3).