Vorrichtung zum Transport eines Mediums mit wenigstens einem sich in Axialrichtung erstreckendem Kanal, welcher von einer elektrisch leitenden Umhüllung und einem elektrisch leitfähigen Aussenmantel umgeben ist

Vorrichtung (2) zum Transport eines Mediums, mit wenigstens einem sich in einer Axialrichtung erstreckendem Kanal (8), durch den das Medium geführt wird, wobei der jeweilige Kanal (8) von einer elektrisch leitenden inneren Umhüllung (38) umgeben ist, die mit einem Potentialausgleichsleiter (58) verbunden ist, und mit einem Aussenmantel (32), wobei zwischen dem Kanal (8) und dem Aussenmantel (32) eine elektrisch leitende äussere Umhüllung (50) vorgesehen ist, wobei die äussere Umhüllung (50) mit einem elektrisch leitenden Potentialausgleichsleiter (56) verbunden ist, wobei zwischen dem Kanal (8) und der äusseren Umhüllung (50) eine elektrisch isolierende Zwischenschicht (68) angeordnet ist, wobei die Zwischenschicht (68) aus wärmedämmendem Material gefertigt ist, wobei der Aussenmantel (32) elektrisch leitfähig ausgebildet ist. A device for transporting a medium includes at least one channel which extends in an axial direction and through which the medium is guided. The channel is enclosed by an electrically conductive inner envelope that is connected to a first potential equalization conductor. An electrically conductive outer envelope is provided between the channel and an electrically conductive outer casing and is connected to an electrically conductive second potential equalization conductor. Arranged between the channel and the outer envelope is an electrically insulating intermediate layer which is produced from heat-insulating material.