Pièce d'horlogerie comprenant un automate capable de reproduire des battements d'ailes

L'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie comprenant un cadran (2) définissant un plan XY, un automate (6) disposé au-dessus du cadran (2), ledit automate (6) présentant au moins un premier membre (8) et un second membre (10) articulés pour reproduire des mouvements de battement, et...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Edmond Capt, Bernat Monferrer
Format: Patent
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:L'invention se rapporte à une pièce d'horlogerie comprenant un cadran (2) définissant un plan XY, un automate (6) disposé au-dessus du cadran (2), ledit automate (6) présentant au moins un premier membre (8) et un second membre (10) articulés pour reproduire des mouvements de battement, et un mécanisme d'entrainement dudit automate. Le premier membre (8) est agencé pour pivoter autour d'un premier axe non parallèle au plan XY et le second membre (10) est agencé pour pivoter autour d'un second axe différent du premier axe. Le mécanisme d'entrainement de l'automate (6) comprend des moyens d'actionnement des premier et second membres (8, 10) agencés pour faire pivoter respectivement lesdits premier et second membres (8, 10) selon des mouvements de pivotement non symétriques et pour coordonner lesdits mouvements de pivotement desdits premier et second membres (8, 10) de sorte que leur combinaison donne un effet de battement desdits premier et second membres (8, 10). Selon un mode de réalisation de l'invention, l'automate représente un papillon. A timepiece including a dial defining an XY plane, an automaton disposed above the dial, the automaton having at least one first member and one second member, which are articulated in order to reproduce beating movements, and a driving mechanism of the automaton. The first member is provided in order to pivot about a first axis which is non-parallel to the XY plane and the second member is provided in order to pivot about a second axis which is different from the first axis. The driving mechanism of the automaton includes actuators of the first and second members, provided in order to make the first and second members respectively pivot according to non-symmetrical pivoting movements and in order to coordinate the pivoting movements of the first and second members so that the combination thereof gives a beating effect of the first and second members.