Montre mystérieuse réversible

La présente invention concerne une montre (1) comportant: un boîtier comprenant une carrure de boîtier (2) formant une région centrale (15), un premier affichage disposé du côté d'une première face (3) et second affichage disposé du côté d'une seconde face (4) opposée à la première face (3...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Gilles Rey-Mermet, Ali El Alej
Format: Patent
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:La présente invention concerne une montre (1) comportant: un boîtier comprenant une carrure de boîtier (2) formant une région centrale (15), un premier affichage disposé du côté d'une première face (3) et second affichage disposé du côté d'une seconde face (4) opposée à la première face (3); au moins deux mobiles indicateurs transparent (5) arrangés pivotant et superposés dans la région centrale (15), chaque mobile indicateur (5) comprenant au moins un indicateur (7); un organe d'entraînement (6) logé complètement dans la carrure du boîtier (2) et entraînant chaque mobile indicateur (5) en rotation à sa périphérie; des moyens de maintien logés complètement dans la carrure 2 de la montre 1, et aptes à maintenir chaque mobile indicateur (5) à sa périphérie dans une position perpendiculaire à son axe de rotation; de telle sorte que l'organe d'entraînement (6) et les moyens de maintien sont en dehors de la région centrale (15) et que ledit au moins un indicateur (7) de chacun des mobiles indicateurs (5) est visible sur la première face (3) de manière à former le premier affichage, et visible sur la seconde face (4) de manière à former le second affichage. A watch including: a case middle forming a transparent central region, a first and second display placed on each face of the watch; at least two transparent indicator plates placed in a pivoting fashion in the central region and including at least one indicator; a drive unit driving each indicator plate in rotation at its periphery; a holding element capable of holding each indicator plate at its periphery in a position roughly perpendicular to its rotation axis; the drive unit and holding element being housed completely in the case middle of the watch such that the drive unit and the holding element the are outside the central region; and said at least one indicator of each of the indicator plates is visible on one face so as to form the first display, and visible on the other face so as to form the second display.