Twenty-four hour rotating ante-meridian/post-meridian display disk for timepiece i.e. watch, has rotational axle whose radials successively cut surfaces of display and only traverse one of boundary curves between hub and periphery of disk

The disk (1) has a graphic display with juxtaposed joint surfaces (3, 4) having different decorations corresponding to day and night, respectively. The surfaces are delimited, between a hub (5) centered on a rotational axle (2) and disk periphery (6), by boundary curves (7, 8) e.g. semicircles, tangent to the periphery. Each curve has a single concavity from the periphery to the hub. The concavities are in same direction with respect to a rotating direction (A) of the disk. Radials (9, 10) of the axle successively cut the surfaces and only traverse one curve between the hub and the periphery. Independent claims are also included for the following: (1) ante-meridian (AM)/post-meridian (PM) display device of a timepiece, comprising an aperture (2) a timepiece comprising a movement. L'invention concerne un disque d'affichage AM/PM (1), rotatif en un jour autour d'un axe de rotation (2), comportant deux surfaces différentes (3, 4) juxtaposées. Il se caractérise en ce qu'elles sont délimitées, entre un moyeu (5) et la périphérie (6) dudit disque (1), par deux courbes frontières (7, 8) chacune tangente à ladite périphérie (6) et présentant une seule concavité depuis ladite périphérie (6) vers ledit moyeu (5), lesdites courbes (7, 8) ayant leurs concavités de même sens par rapport au sens de rotation (A) dudit disque (1), et toute radiale issue dudit axe (2) coupant successivement, une des deux dites surfaces, puis l'autre, et ne traversant, entre ledit moyeu (5) et ladite périphérie (6), qu'une seule desdites courbes. L'invention concerne encore un dispositif d'affichage AM/PM comportant un guichet et un tel disque (1), caractérisé en ce que ledit axe (2) est extérieur audit guichet lequel est symétrique par rapport à un axe de symétrie passant par ledit axe de rotation (2). L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie comportant un tel dispositif.