ROTARY DISPENSING TANK
A dispensing system (10) for a rotary dispensing machine having a table (T) rotatable about a central axis of rotation includes a tank (100), a fill tube (104), and a piston (106) that moves along the fill tube and defines an air chamber (100b) and a fluid chamber (100a) within the tank. The tank is...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A dispensing system (10) for a rotary dispensing machine having a table (T) rotatable about a central axis of rotation includes a tank (100), a fill tube (104), and a piston (106) that moves along the fill tube and defines an air chamber (100b) and a fluid chamber (100a) within the tank. The tank is rotatable relative to the fill tube. A fluid is dispensed from the fluid chamber of the tank through at least one outlet (102) formed in the tank.
Un système de distribution (10) pour une machine de distribution rotative ayant une table (T) pouvant tourner autour d'un axe de rotation central comprend un réservoir (100), un tube de remplissage (104), et un piston (106) qui se déplace le long du tube de remplissage et définit une chambre à air (100b) et une chambre de fluide (100a) à l'intérieur du réservoir. Le réservoir peut tourner par rapport au tube de remplissage. Un fluide est distribué à partir de la chambre de fluide du réservoir à travers au moins une sortie (102) formée dans le réservoir. |
---|