COMPONENT MADE OF B-ZR ALLOYED STEEL

The invention relates to a component comprising a part made of steel, the steel comprising, inter alia, 0.30 0.50 wt.% C, 0.05 1.3 wt.% Mn, 0.001 0.015 wt.% P, 0.001 0.015 wt.% S, 0.01 0.8 wt.% Si, 0.3 1.5 wt.% Cr, 0.005 0.40 wt.% V, 0.0008 0.0050 wt.% B, 0.02 0.35 wt.% Al, 0.0001 0.0200 wt.% N, 0.01 0.08 wt.% Ti, and 0.0030 0.0800 wt.% Zr, the remainder being iron and unavoidable impurities, wherein the B content in the steel at a depth of 5 - 60 µm is = 80% of the B content in the steel at a depth of 500 µm. L'invention concerne un élément comportant une pièce en acier, l'acier comprenant, entre autres, 0,30 à 0,50 % en poids de C, 0,05 à 1,3 % en poids de Mn, 0,001 à 0,015 % en poids de P, 0,001 à 0,015 % en poids de S, 0,01 à 0,8 % en poids de Si, 0,3 à 1,5 % en poids de Cr, 0,005 à 0,40 % en poids de V, 0,0008 à 0,0050 % en poids de B, 0,02 à 0,35 % en poids d'Al, 0,0001 à 0,0200 % en poids de N, 0,01 à 0,08 % en poids de Ti, et 0,0030 à 0,0800 % en poids de Zr, le reste étant du fer et des impuretés inévitables, la teneur en B dans l'acier à une profondeur de 5 à 60 µm étant = 80 % de la teneur en B dans l'acier à une profondeur de 500 µm.