ELECTRICAL ROTATING DEVICE

An electrical rotating device 1 includes a hollow cylindrical stator 2 provided with a stator core 20 and a stator coil 21, a rotor 3 provided rotatably inside the stator 2, a case 10 that houses the stator 2 and the rotor 3, and a hollow cylindrical partition wall 11 that is made of electrically conductive metal and partitions an interior space of the case 10 into an inner space X with respect to the stator 2 and an accommodation space Y in which a coil end 21b of the stator coil 21 laterally protruding in an axial direction of a rotary shaft 30 of the rotor 3 from an end of the stator core 20 is accommodated and liquid coolant is circulated. At least a portion of the partition wall 11 close to the stator core 20 is divided into plural small sections 11la by forming plural slits 110a. Un dispositif rotatif électrique (1) comprend un stator cylindrique creux (2) disposant d'un noyau de stator (20) et d'une bobine de stator (21), un rotor (3) placé en relation rotationnelle dans le stator (2), un boîtier (10) logeant le stator (2) et le rotor (3) et une cloison cylindrique creuse (11) faite d'un métal conducteur électrique et divisant un espace intérieur du boîtier (10) en un espace intérieur X par rapport au stator (2) et en un espace d'accueil Y, dans lequel une tête de bobine (21b) de la bobine de stator (21) en saillie latérale, dans un sens axial d'un arbre tournant (30) du rotor (3), d'une extrémité du noyau de stator (20), est accueillie et dans lequel un liquide de refroidissement circule. Au moins une partie de la cloison (11) à proximité du noyau de stator (20) est divisée en plusieurs petites sections (111a) par la formation de plusieurs fentes (110a).