CONCRETE ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF SAME

The invention relates to a concrete element comprising a concrete core layer and a concrete facing layer, wherein: the concrete element is obtained by compressing and curing a concrete core layer mixture in contact with a concrete facing layer mixture; the concrete core layer mixture contains a latent hydraulic core binder and/or a pozzolanic core binder, water, a granular core material and an alkali core curing agent; the concrete facing layer mixture contains a latent hydraulic facing binder and/or a pozzolanic facing binder, water, a granular facing material and an alkali facing curing agent; and the concrete element has a compressive strength in accordance with DIN EN 12390-3, in particular DIN EN 12390-3:2019-10, measured after 28 days, of less than 120 N/mm2. The invention also relates to a method for producing the concrete element and to the use of a latent hydraulic binder and/or pozzolanic binder together with an alkali curing agent to produce the concrete core layer in the concrete element. L'invention concerne un élément en béton comprenant une couche de noyau en béton et une couche de parement en béton. L'élément en béton est obtenu par compression et durcissement d'un mélange pour couche de noyau en béton en contact avec un mélange pour couche de parement en béton ; le mélange pour couche de noyau en béton contient un liant hydraulique latent de noyau et/ou un liant pouzzolanique de noyau, de l'eau, un matériau granulaire de noyau et un agent alcalin de durcissement de noyau ; le mélange pour couche de parement en béton contient un liant hydraulique latent de parement et/ou un liant pouzzolanique de parement, de l'eau, un matériau granulaire de parement et un agent alcalin de durcissement de parement ; et l'élément en béton présente une résistance à la compression conformément à la norme DIN EN 12390-3, en particulier DIN EN 12390-3:2019-10, mesurée après 28 jours, inférieure à 120 N/mm2. L'invention porte également sur un procédé de fabrication de l'élément en béton et sur l'utilisation d'un liant hydraulique latent et/ou d'un liant pouzzolanique conjointement avec un agent alcalin de durcissement pour produire la couche de noyau en béton dans l'élément en béton.