FILTER ASSEMBLY
A filter unit includes a body portion that receives a water filter. An engaging portion is coupled to the body portion. A bypass actuator rotates relative to the engaging portion to rotationally and axially operate a bypass valve of a fluid manifold. The bypass actuator drives axial engagement of th...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A filter unit includes a body portion that receives a water filter. An engaging portion is coupled to the body portion. A bypass actuator rotates relative to the engaging portion to rotationally and axially operate a bypass valve of a fluid manifold. The bypass actuator drives axial engagement of the engaging portion with a valve assembly of the fluid manifold. The bypass actuator extends through the body portion and the engaging portion.
Une unité de filtre comprend une partie corps qui reçoit un filtre à eau. Une partie de mise en prise est couplée à la partie corps. Un actionneur de dérivation tourne par rapport à la partie de mise en prise pour actionner de manière rotative et axiale une soupape de dérivation d'un collecteur de fluide. L'actionneur de dérivation entraîne la mise en prise axiale de la partie de mise en prise avec un ensemble soupape du collecteur de fluide. L'actionneur de dérivation s'étend à travers la partie corps et la partie de mise en prise. |
---|