MODULAR CLADDING PANELS FOR BUILDINGS AND ASSOCIATED METHODS

A system (10) for covering an exterior external surface of a building includes cladding alignment features attached to the external surface of the building according to a predetermined pattern and cladding panels (100). Each cladding panel includes a structural frame (130), a substrate (110) attached to a first, external, surface of the structural frame, and fasteners (200) that are formed on a second, internal, surface of the structural frame. The fasteners are arranged according to the same predetermined pattern as the cladding alignment features, such that each of fasteners can be aligned with and attached to a corresponding one of the cladding alignment features. Each of the fasteners is attachable to a corresponding one of the plurality of cladding alignment features. The building is formed from multiple modular units assembled together. Each of the plurality of cladding panels is affixed to one or more of the modular units. La présente invention concerne un système (10) pour recouvrir une surface externe extérieure d'un bâtiment, ledit système comprenant des dispositifs d'alignement de parement fixés à la surface externe du bâtiment selon un motif prédéterminé et des panneaux de parement (100). Chaque panneau de parement comprend un cadre structurel (130), un substrat (110) fixé à une première surface qui est une surface externe du cadre structurel, et des éléments de fixation (200) qui sont formés sur une seconde surface qui est une surface interne du cadre structurel. Les éléments de fixation sont agencés selon le même motif prédéterminé que les éléments d'alignement de parement, de sorte que chacun des éléments de fixation peut être aligné avec un dispositif correspondant parmi les dispositifs d'alignement de parement et être fixé sur celui-ci. Chacun des éléments de fixation peut être fixé sur un dispositif correspondant parmi la pluralité de dispositifs d'alignement de parement. Le bâtiment est formé de multiples unités modulaires assemblées ensemble. Chacun de la pluralité de panneaux de parement est fixé à une ou plusieurs des unités modulaires.