PAYLOAD MEASUREMENT SYSTEM FOR MACHINE WITH HAULING BODY

A payload measurement system (200) can be used to measure the payload added to a machine (100) supported on a plurality of walking beams (130). A plurality of load cell sensors (202) is mounted to the walking beams (130) in locations where, when the walking beam (130) bends, the sensors (202) are placed under load (248). The load cell sensors (202) include a symmetrical strain bar (220) having first and second mounting ends (230,232) connected by a connecting span (234), wherein the end thickness (264) is greater than the span thickness (269) of the connecting span (234). The connecting span (234) is disposed between and spaced apart from an upper plane (260) and a lower plane (262) with which the surfaces of the mounting ends (230) are aligned. Un système de mesure de charge utile (200) peut être utilisé pour mesurer la charge utile ajoutée à une machine (100) supportée sur une pluralité de balanciers (130). Une pluralité de capteurs à jauge (202) sont montés sur les balanciers (130) dans des emplacements où, lorsque le balancier (130) fléchit, les capteurs (202) sont placés sous charge (248). Les capteurs à jauge (202) comprennent une barre de contrainte symétrique (220) ayant des première et seconde extrémités de montage (230, 232) reliées par une portée de liaison (234), l'épaisseur d'extrémité (264) étant supérieure à l'épaisseur de portée (269) de la portée de liaison (234). La portée de liaison (234) est disposée entre un plan supérieur (260) et un plan inférieur (262) avec lesquels les surfaces des extrémités de montage (230) sont alignées, et éloignée desdits plans.