VALVE SEAT WITH CERAMIC INSERT

A valve seat for a valve assembly for a high-pressure fluid pump is disclosed. The valve assembly includes a valve body, and a valve seat fabricated of a first material. The valve seat has a generally a tubular body having an annular collar having an outer diameter surface extending beyond the outer diameter surface of the tubular body, and an annular insert fabricated of a second material more durable than the first material and affixed to form an inner diameter surface of the collar, the insert forming an annular sealing surface against which the valve body abuts when in a closed position. The insert forms an annular ledge edge at its inner diameter surface that is offset from the inner diameter surface of the tubular body to form an annular chamfered edge. La divulgation concerne un siège de soupape destiné à un ensemble soupape pour une pompe à fluide à haute pression. L'ensemble soupape comprend un corps de soupape, et un siège de soupape fabriqué à partir d'un premier matériau. Le siège de soupape comporte un corps généralement tubulaire comprenant un collier annulaire comportant une surface de diamètre externe s'étendant au-delà de la surface de diamètre externe du corps tubulaire, et une pièce rapportée annulaire fabriquée à partir d'un second matériau plus durable que le premier matériau, et fixée pour former une surface de diamètre interne du collier, la pièce rapportée formant une surface d'étanchéité annulaire contre laquelle le corps de soupape vient en butée lorsqu'il est en position fermée. La pièce rapportée forme un bord à rebord annulaire au niveau de sa surface de diamètre interne, décalé par rapport à la surface de diamètre interne du corps tubulaire afin de former un bord chanfreiné annulaire.