CLIMATE CELL FOR CULTIVATING PLANTS IN MULTIPLE LAYERS HAVING A SPACE-SAVING AND ENERGY-SAVING CLIMATE SYSTEM
The invention relates to a sealed climate cell (100) for cultivating plants in multiple layers (12) arranged one above the other, wherein: the climate cell (100) comprises at least one chamber (10) in which the layers (12) are arranged one above the other and extend from a first side (11a) of the ch...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a sealed climate cell (100) for cultivating plants in multiple layers (12) arranged one above the other, wherein: the climate cell (100) comprises at least one chamber (10) in which the layers (12) are arranged one above the other and extend from a first side (11a) of the chamber (10) to a second side (11b) of the chamber (10); each layer (12) has at least one plant cultivation container and at least one lighting platform arranged thereabove; and a climate in the at least one chamber (10) is adjusted by means of a climate system (20) of the climate cell (100). In order to create such a climate cell having a climate adjustment system that is both space-saving and energy-saving, according to the invention a heat-storing element (13) is arranged on each of the first side (11a) and second side (11b) of the at least one chamber (10), wherein: an air flow (25) produced by a ventilation system (21) of the climate system (20) flows through both of the heat-storing elements (13); one of the two sides (11a, 11b) forms an air entry side (23) and the other side forms an air exit (24) for the air flow (25), at least at one time; the heat-storing element (13) arranged at the air entry (23) functions as a heat-dissipating element (13a) and the heat-storing element (13) arranged at the air exit (24) functions as a heat-absorbing element (13a).
L'invention concerne une cellule climatique étanche (100) pour la culture de plantes en couches multiples (12) disposées les unes au-dessus des autres. La cellule climatique (100) comprend au moins une chambre (10) dans laquelle les couches (12) sont disposées les unes au-dessus des autres et s'étendent d'un premier côté (11a) de la chambre (10) à un second côté (11b) de la chambre (10) ; chaque couche (12) comprend au moins un récipient de culture de plante et au moins une plateforme d'éclairage disposée au-dessus de celui-ci ; et un climat dans ladite chambre (10) est régulé au moyen d'un système climatique (20) de la cellule climatique (100). Afin de créer une telle cellule climatique comprenant un système de régulation de climat qui permet d'économiser de l'espace et d'économiser de l'énergie, selon l'invention, un élément de stockage de chaleur (13) est disposé sur le premier côté (11a) et le second côté (11b) de ladite chambre (10). Un flux d'air (25) produit par un système de ventilation (21) du système climatique (20) s'écoule dans les deux éléments de stockage de chaleur (13) ; l'un des deux côtés ( |
---|