A CONNECTOR

There is provided a connector, for introducing or extracting a material to or from at least one receptacle, comprising a housing extending between a distal end and a proximal end, the housing comprising, at least at one end, a pierceable seal; a hollow needle mounted, at least partially, within the...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: LITTEN, NEIL ANTHONY, RAIMES, WILLIAM, VERAITCH, FARLAN, SMITH, RICHARD
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:There is provided a connector, for introducing or extracting a material to or from at least one receptacle, comprising a housing extending between a distal end and a proximal end, the housing comprising, at least at one end, a pierceable seal; a hollow needle mounted, at least partially, within the housing between the distal end and the proximal end of the housing, a first end of the hollow needle being connected or connectable to a first corresponding receptacle, and a second end of the hollow needle facing the pierceable seal at an end of the housing; and an actuating mechanism acting on the housing or the hollow needle to enable the hollow needle to pierce the pierceable seal thereby forming a communication through the pierceable seal, such that material is able to transfer through the connector. L'invention concerne un connecteur, pour introduire ou extraire un matériau vers ou depuis au moins un réceptacle, comprenant un boîtier s'étendant entre une extrémité distale et une extrémité proximale, le boîtier comprenant, au moins à une extrémité, un joint pouvant être percé ; une aiguille creuse montée, au moins partiellement, à l'intérieur du boîtier entre l'extrémité distale et l'extrémité proximale du boîtier, une première extrémité de l'aiguille creuse étant reliée ou pouvant être reliée à un premier réceptacle correspondant, et une seconde extrémité de l'aiguille creuse faisant face au joint pouvant être percé à une extrémité du boîtier ; et un mécanisme d'actionnement agissant sur le boîtier ou l'aiguille creuse pour permettre à l'aiguille creuse de percer le joint pouvant être percé, formant ainsi une communication à travers le joint pouvant être percé, de sorte que le matériau puisse être transféré à travers le connecteur.