SEPARATION OF VISCOUS OILS INTO COMPONENTS

The invention provides methods for treating a source oil phase consisting of heavy oil, bitumen, a mixture of heavy oil and bitumen, a mixture of solvent and heavy oil or bitumen or both. The method comprises: introducing the source oil phase to a lower reservoir section of a device, flowing the source oil phase through an array of vertically extending heated pipes with an inert gas so as to thermally separate a vaporized light oil phase component from a heated liquid source oil phase, and segregating fluid flows by density in an upper fluid separating manifold to provide a light product fluid and a heavy product fluid. L'invention concerne des procédés de traitement d'une phase huileuse source constituée d'huile lourde, de bitume, d'un mélange d'huile lourde et de bitume, d'un mélange de solvant et d'huile lourde ou de bitume ou les deux. Le procédé comprend les étapes consistant à : introduire une phase huileuse source dans une section de réservoir inférieure d'un dispositif, faire circuler la phase huileuse source dans un réseau de tuyaux chauffés s'étendant verticalement avec un gaz inerte de façon à séparer thermiquement un composant de phase huileuse légère vaporisé d'une phase huileuse source liquide chauffée, et réaliser une ségrégation de flux de fluide par densité dans un collecteur de séparation de fluide supérieur pour fournir un fluide de produit léger et un fluide de produit lourd.