DEVICE FOR COOLING A STEEL STRIP
This invention relates to a cooling device for a cooling operation of a flat metallic product, said cooling device being located in an essentially vertical path comprising: - a tank filled with a coolant bath defining a coolant surface, - said tank comprising at least two openings, one on the upper...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | This invention relates to a cooling device for a cooling operation of a flat metallic product, said cooling device being located in an essentially vertical path comprising: - a tank filled with a coolant bath defining a coolant surface, - said tank comprising at least two openings, one on the upper surface and one on the bottom surface wherein said flat metallic product can pass through, - said opening on the bottom surface being equipped with a sealing mean, - two series of projecting devices, oriented essentially horizontally, on two opposite tank sides, - said projecting devices being immersed in said coolant bath, - each series of projecting devices having an uppermost projecting device being defined as the closest projecting device to the coolant surface, - at least the uppermost projecting device on both sides being downwardly inclined of an angle of 20° to 40° compared to the horizontal.
La présente invention concerne un dispositif de refroidissement pour une opération de refroidissement d'un produit métallique plat, ledit dispositif de refroidissement étant situé sur un trajet essentiellement vertical comprenant : - un réservoir rempli d'un bain de liquide de refroidissement délimitant une surface de fluide de refroidissement, - ledit réservoir comportant au moins deux ouvertures, une sur la surface supérieure et une sur la surface inférieure, ledit produit métallique plat pouvant passer à travers celles-ci, - ladite ouverture sur la surface inférieure étant équipée d'un moyen d'étanchéité ; - deux séries de dispositifs de projection, orientés sensiblement horizontalement, sur deux côtés opposés du réservoir, - lesdits dispositifs de projection étant immergés dans ledit bain de fluide de refroidissement, - chaque série de dispositifs de projection ayant un dispositif de projection le plus haut étant défini comme le dispositif de projection le plus proche de la surface de liquide de refroidissement, - au moins le dispositif de projection le plus haut des deux côtés étant incliné vers le bas d'un angle de 20° à 40° par rapport à l'horizontale. |
---|