APPARATUS AND METHOD FOR STERILIZING MATERIAL
A method of sterilizing material includes receiving the material in a sterilizing chamber, vaporizing sterilant supplied to vaporizer from a sterilant source, exposing the material to the vaporized sterilant by conducting a sterilization cycle in the sterilizing chamber, heating ambient filtered air...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A method of sterilizing material includes receiving the material in a sterilizing chamber, vaporizing sterilant supplied to vaporizer from a sterilant source, exposing the material to the vaporized sterilant by conducting a sterilization cycle in the sterilizing chamber, heating ambient filtered air supplied to the vaporizer from an ambient filtered air source, and removing residuals of the vaporized sterilant absorbed or adsorbed by the material during the sterilization cycle by conducting an aeration cycle in the sterilizing chamber. The removing of the residuals includes conducting a plurality of aeration pulses to provide the sterilizing chamber with an aeration atmosphere comprising the heated filtered air to vaporize the absorbed or adsorbed residuals, and conducting a plurality of aeration vacuum pulses to evacuate the aeration atmosphere and vaporized residuals from the sterilizing chamber.
La présente invention concerne un procédé de stérilisation de matériel consistant à stériliser le matériel dans une chambre de stérilisation, à vaporiser un agent stérilisant alimenté au vaporisateur à partir d'une source d'agent stérilisant, à exposer le matériel à l'agent stérilisant vaporisé en effectuant un cycle de stérilisation dans la chambre de stérilisation, à chauffer l'air ambiant filtré alimenté au vaporisateur à partir d'une source d'air ambiant filtré, et à éliminer des résidus d'agent stérilisant vaporisé absorbé ou adsorbé par le matériel pendant le cycle de stérilisation en effectuant un cycle d'aération dans la chambre de stérilisation. L'élimination des résidus consiste à conduire une pluralité d'impulsions d'aération afin d'alimenter à la chambre de stérilisation une atmosphère d'aération comprenant l'air filtré chauffé permettant de vaporiser les résidus absorbés ou adsorbés, et à conduire une pluralité d'impulsions de dépression d'aération afin d'évacuer l'atmosphère d'aération et les résidus vaporisés de la chambre de stérilisation. |
---|