HELIX GAS SEPARATOR

Pumping of wellbore fluid to a surface may have a detrimental effect on the pump performance due to high gas concentrations in the fluid. A pump system that utilizes a helix gas separator provides greater pump efficiency by effectively removing the gas phase of the fluid. The wellbore fluid received at a pump system is directed from an intake to a gas separator that utilizes a stationary auger. The stationary auger induces rotational motion of the wellbore fluid causing the wellbore fluid to separate into a gas phase and a liquid phase. The gas phase is directed to the annulus while the liquid phase is directed to the pump for pumping to the surface. As the stationary auger remains stationary during production or separation of the wellbore fluid into a plurality of phase, fewer moving components are required which decreases overall production time while decreasing maintenance or operational costs. L'invention aborde le problème du pompage d'un fluide de puits de forage vers une surface qui peut avoir un effet néfaste sur les performances de la pompe en raison de fortes concentrations de gaz dans le fluide. La solution selon l'invention porte sur un système de pompe qui utilise un séparateur de gaz à hélice et qui assure une plus grande efficacité de pompage en éliminant efficacement la phase gazeuse du fluide. Le fluide de puits de forage reçu au niveau d'un système de pompe est dirigé d'une admission vers un séparateur de gaz qui utilise une vis sans fin fixe. La vis sans fin fixe induit un mouvement de rotation du fluide de puits de forage, amenant le fluide de puits de forage à se séparer en une phase gazeuse et une phase liquide. La phase gazeuse est dirigée vers l'espace annulaire tandis que la phase liquide est dirigée vers la pompe pour un pompage vers la surface. Du fait que la vis sans fin fixe reste fixe pendant la production ou la séparation du fluide de puits de forage en une pluralité de phases, moins de composants mobiles sont nécessaires, ce qui diminue le temps de production global tout en réduisant les coûts de maintenance ou de fonctionnement.