DIRECT REDUCTION SYSTEM AND RELATED PROCESS

A direct reduction system for a direct reduction of iron ore, comprising a reactor (1) having a reduction area (2) and being adapted to be loaded from above with said iron ore; a treatment and feeding line (11), to process the process gases, thus obtaining a reducing gas mixture, and feed said reducing gas mixture into the reduction area (2); a line (10) for recovering and treating an exhausted gas exiting the reactor (1), communicating upstream with the reactor (1) and downstream with said treatment and feeding line (11); wherein at least one bypass duct (30) is provided, adapted to divert at least one portion of reducing gas mixture from said treatment and feeding line (11) to said recovery and treatment line (10). L'invention concerne un système de réduction directe pour une réduction directe de minerai de fer, comprenant un réacteur (1) comportant une zone de réduction (2) et étant conçu pour être chargé par le dessus avec ledit minerai de fer ; une ligne de traitement et d'alimentation (11), pour traiter les gaz de procédé, donnant ainsi un mélange gazeux réducteur et pour introduire ledit mélange gazeux réducteur dans la zone de réduction (2) ; une ligne (10) de récupération et de traitement d'un gaz d'échappement sortant du réacteur (1), communiquant en amont avec le réacteur (1) et en aval avec ladite ligne de traitement et d'alimentation (11) ; au moins un conduit de dérivation (30) étant prévu, conçu pour dévier au moins une partie du mélange gazeux réducteur depuis ladite ligne de traitement et d'alimentation (11) vers ladite ligne de récupération et de traitement (10).