MEDICAL APPLIANCE FOR A JOINT OF A PERSON AND METHOD FOR OPERATING A MEDICAL APPLIANCE

The invention relates to a medical appliance (9, 9a, 9b, 9c) for a joint (1) of a person (10), which has at least two parts (11) which are to be placed on the joint (1) and can be moved with respect to one another by the joint (1) and at least one detection device (13) for detecting a relative movement of the parts (11), wherein the medical appliance (9, 9a, 9b, 9c) comprises an evaluation device (16), having: - a determination unit (17) for determining, from detection data of the detection device (13), a range of movement (5) of the joint (1), which range of movement is actually used when the medical appliance (9, 9a, 9b, 9c) is worn, - a comparison unit (18) for comparing the range of movement (5) used with a desired range of movement (6), and - a support unit (19) for determining support information guiding the person (10) to the most extensive use possible of the desired range of movement (6), said support information being dependent on the result of the comparison. The medical appliance (9, 9a, 9b, 9c) further has an output device (20) for outputting the support information to the person (10). L'invention concerne un moyen d'aide médical (9, 9a, 9b, 9c) destiné à une articulation (1) d'une personne (10), comprenant au moins deux parties (11) devant être fixées à l'articulation (1) et mobiles l'une par rapport à l'autre par l'articulation (1), et au moins un moyen de détection (13) destiné à détecter un mouvement relatif des parties (11), le moyen d'aide médical (9, 9a, 9b, 9c) comportant un moyen d'évaluation (16), comprenant : - une unité de détermination (17) destinée à déterminer, à partir de données de détection du moyen de détection (13), une zone de mouvement (5) de l'articulation (1) qui est effectivement utilisée lorsque le moyen d'aide (9, 9a, 9b, 9c) est porté, - une unité de comparaison (18) destinée à comparer la zone de mouvement utilisée (5) avec une zone de mouvement souhaitée (6), et - une unité d'assistance (19) destinée à déterminer, en fonction du résultat de la comparaison, une indication d'assistance amenant la personne (10) à utiliser autant que possible la zone de mouvement souhaitée (6), le moyen d'aide médical (9, 9a, 9b, 9c) comprenant en outre un moyen de sortie (20) destiné à délivrer en sortie l'indication d'assistance à la personne (10).