BOIL-OFF GAS RECYCLE SUBSYSTEM IN NATURAL GAS LIQUEFACTION PLANTS

A method of recycling liquefied natural gas (LNG) boil-off gas (BOG) in natural gas liquefaction plants can include: supplying a feed gas to a liquefaction subsystem; liquefying the feed gas to produce LNG and end-flash gas (EFG); compressing the EFG to compressed EFG; using the compressed EFG as fuel gas; storing the LNG in one or more LNG tanks; compressing LNG BOG from the one or more LNG tanks to produce compressed LNG BOG; either (1) operating in a recycle mode by supplying at least a portion of the compressed LNG BOG to the feed gas via a bidirectional line or (2) operating in a fuel mode by (a) supplying a portion of the feed gas to the fuel gas via the bidirectional line and (b) supplying the compressed LNG BOG to the fuel gas. L'invention concerne un procédé de recyclage d'un gaz d'évaporation (BOG selon l'abréviation anglo-saxonne) d'un gaz naturel liquéfié (GNL) dans des installations de liquéfaction de gaz naturel, le procédé pouvant consister : à alimenter en gaz d'alimentation un sous-système de liquéfaction ; à liquéfier le gaz d'alimentation afin de produire du GNL et une vapeur instantanée d'extrémité (EFG selon l'abréviation anglo-saxonne) ; à comprimer la EFG afin d'obtenir une EFG comprimée ; à utiliser la EFG comprimée comme gaz combustible ; à stocker le GNL dans un ou plusieurs réservoirs de GNL ; à comprimer le BOG du GNL en provenance du ou des réservoirs de GNL afin de produire du BOG de GNL comprimé ; soit (1) à effectuer un fonctionnement en mode de recyclage au moyen de l'alimentation d'au moins une partie du BOG de GNL comprimé au gaz d'alimentation par l'intermédiaire d'une conduite bidirectionnelle, soit (2) à effectuer un fonctionnement en mode combustible à l'aide de (a) l'alimentation d'une partie du gaz d'alimentation au gaz combustible par l'intermédiaire de la conduite bidirectionnelle et de (b) l'alimentation du BOG de GNL comprimé au gaz combustible.