PRINT LIQUID SUPPLY APPARATUS

A print liquid supply apparatus for connection to a print system comprises a container having perpendicular first, second and third dimensions, and an interface structure to fluidically connect the container to a receiving station. The interface structure has first, second and third dimensions parallel to respective dimensions of the container and comprises a liquid interface having a seal to fluidically connect to a liquid needle of the receiving station, and a liquid channel fluidically connecting the container and liquid interface. The liquid channel and liquid interface define a needle insertion direction approximately parallel to the second dimension of the interface structure. A key pen extends next to a needle receiving portion of the liquid channel approximately parallel to a central axis of the needle receiving portion. A recess houses a contact pad array for connection to a data connector of the print system. Pad contact surfaces of the contact pad array extend in a second virtual reference plane parallel to the second and third dimensions of the interface structure and face the container. The contact pad array extends along a line parallel to the third dimension of the interface structure. The second virtual reference plane extends at a distance from a first virtual reference plane parallel to the interface structure second and third dimensions. The first virtual reference plane intersects the liquid channel and liquid interface so that on connection with the print system, the data connector extends into the recess and between the contact surfaces and the container. Un appareil d'alimentation de liquide d'impression à raccorder à un système d'impression comprend un contenant ayant de première, deuxième et troisième dimensions perpendiculaires et une structure d'interface pour effectuer le raccord fluide entre le contenant et une station réceptrice. La structure d'interface comprend de première, deuxième et troisième dimensions parallèles aux dimensions respectives du contenant et comprend une interface à liquide ayant un joint d'étanchéité pour établir un raccord fluide avec une aiguille à liquide de la station réceptrice et un canal à liquide établissant un raccord fluide entre le contenant et l'interface à liquide. Le canal à liquide et l'interface à liquide définissent un sens d'insertion de l'aiguille environ parallèle à la deuxième dimension de la structure d'interface. Un stylo s'étend à proximité de la partie de réception d'aiguille du ca