PROCESS FOR MANUFACTURING A SUBMARINE POWER CABLE AND POWER CABLE SO MANUFACTURED

Process for manufacturing a power cable includes: providing a power cable core having an electric conductor; providing a copper foil; providing a protective strip over the power cable core, the protective strip having a radially inner and outer surface and being made of copper with a coating; folding the copper foil around the power cable core so as to bring two longitudinal copper foil rims to contact one to the other; welding the two contacted longitudinal copper foil rims thus obtaining a copper sheath in form of a tube with a welding seam ; reducing the diameter of the copper sheath to put it into direct contact with the power cable core and the protective strip; heating the protective strip and the copper sheath at a temperature higher than the melting temperature of the coating of the strip so that the coating fuses in the welding seam. Un procédé de fabrication dun câble d'alimentation comprend : la fourniture dune âme de câble d'alimentation comprenant un conducteur électrique; la fourniture dune bande de cuivre; la fourniture dune bande de protection sur lâme de câble d'alimentation, la bande de protection ayant une surface intérieure et extérieure radiale et étant constituée de cuivre et dun revêtement; le pliage de la bande de cuivre autour de lâme de câble d'alimentation pour amener deux rebords de cuivre longitudinaux en contact; la soudure des deux rebords en contact pour obtenir une gaine de cuivre en forme de tube avec un joint de soudure; la réduction du diamètre de la gaine de cuivre pour la mettre en contact direct avec lâme de câble d'alimentation et la bande de protection; le chauffage de la bande de protection et de la gaine de cuivre à une température plus élevée que la température de fusion du revêtement de la bande, de sorte à fusionner le revêtement dans le joint de soudure.