LABELING SYSTEM ADAPTED FOR LABELING SYRINGES OR VIALS

A labeling system includes a drive for moving a trunnion part along a labeling path and a labeling station positioned peripherally of the labeling path. A housing assembly around the rotational drive and the labeling station forms a guarding enclosure for an interior space of the housing assembly. Multiple container infeed paths are provided for different container types, and multiple container outfeed types are provided for the different container types. Sets of changeover parts are used to configure the system for a given container type. The housing assembly may include guarding assemblies associated with the infeed and outfeed paths. Un système détiquetage comprend un entraînement pour le déplacement dune partie de tourillon le long dune voie détiquetage, ainsi quune station détiquetage positionnée périphériquement par rapport à la voie détiquetage. Un assemblage de boîtier autour de lentraînement rotationnel et de la station détiquetage forme une enceinte de protection pour un espace intérieur de lassemblage de boîtier. Il est décrit de multiples voies dentrée de contenant pour différents types de contenants. Il est également décrit de multiples types de sortie de contenants pour les différents types de contenants. Des ensembles de parties de changement sont utilisés pour configurer le système pour un type de contenants donné. Lassemblage de boîtier peut comprendre des assemblages de protection associés aux voies dentrée et de sortie.