APPARATUS AND METHODS FOR HEATING AND QUENCHING TUBULAR MEMBERS

A device for heating and quenching a tubular member has a central axis. The device includes a first quenching ring, a second quenching ring axially spaced from the first quenching ring, and a heating ring axially positioned between the first quenching ring and the second quenching ring. Each quenching ring and the heating ring is configured to receive the tubular member. The heating ring is fixably coupled to the first quenching ring and the second quenching ring. The heating ring includes an induction coil configured to heat an annular target zone along the tubular member. The first quenching ring is configured to deliver a first quenching fluid to the target zone and a first annular heat affected zone along the tubular member, and the second quenching ring is configured to deliver a second quenching fluid to the target zone and a second annular heat affected zone along the tubular member. L'invention concerne un dispositif de chauffage et de trempe d'un élément tubulaire présentant un axe central. Le dispositif comprend une première bague de trempe, une seconde bague de trempe espacée axialement de la première bague de trempe, et une bague chauffante positionnée axialement entre la première bague de trempe et la seconde bague de trempe. Chaque bague de trempe et la bague chauffante sont conçues pour recevoir l'élément tubulaire. La bague chauffante est accouplée de manière fixe à la première bague de trempe et à la seconde bague de trempe. La bague chauffante comprend une bobine d'induction conçue pour chauffer une zone cible annulaire le long de l'élément tubulaire. La première bague de trempe est conçue pour distribuer un premier fluide de trempe à la zone cible et à une première zone affectée par la chaleur annulaire le long de l'élément tubulaire, et la seconde bague de trempe est conçue pour distribuer un second fluide de trempe à la zone cible et à une seconde zone affectée par la chaleur annulaire le long de l'élément tubulaire.