THREADED CONNECTION FOR STEEL PIPE

A threaded connection for steel pipes is provided that exhibits improved sealability against the external pressure while maintaining the sealability against the internal pressure. A threaded connection for steel pipes includes a pin 10 and a box 20. The pin 10 includes a nose 12, a tapered inner male thread 14, a tapered outer male thread 17, a pin inner sealing surface 13, a pin intermediate shoulder surface 18, a pin intermediate sealing surface 16, and a pin annular portion 15a. The box 20 includes a recess 22 corresponding to the nose 12, a tapered inner female thread 24, a tapered outer female thread 27, a box inner sealing surface 23, a box intermediate shoulder surface 28, a box intermediate sealing surface 26, and a box annular portion 25a. The threaded connection satisfies expressions (1) and (2), provided below. .alpha.1 is a taper slope of the inner male thread, and .alpha.2 is a taper slope of the outer male thread. .alpha.1>.alpha.2 (1), and (see formula 2) In expression (2), L1 is a distance between the tip of the pin and the pin intermediate shoulder surface as measured along the pipe-axis direction when the pin and box have not been made up, and L2 is a distance between the box intermediate shoulder surface and the tip of the box as measured along the pipe-axis direction when the pin and box have not been made up. L'invention concerne un raccord fileté pour tuyaux en acier, permettant d'obtenir des performances d'étanchéité améliorées contre la pression externe tout en maintenant de bonnes performances d'étanchéité contre la pression interne. Le raccord fileté pour tuyaux en acier selon l'invention est pourvu d'une broche 10 et d'une boîte 20. La broche 10 comprend un nez 12, un filetage mâle interne conique 14, un filetage mâle externe conique 17, une surface d'étanchéité interne de broche 13, une surface d'épaulement intermédiaire de broche 18, une surface d'étanchéité intermédiaire de broche 16, et une section annulaire de broche 15a. Le boîtier 20 comprend un évidement 22 qui correspond au nez 12, un filetage femelle interne conique 24, un filetage femelle externe conique 27, une surface d'étanchéité interne de boîte 23, une surface d'épaulement intermédiaire de boîte 28, une surface d'étanchéité intermédiaire de boîte 26, et une section annulaire de boîte 25a. Le raccord fileté satisfait les expressions (1), et (2). a1 est le gradient de la conicité du filetage mâle interne, et a2 est le gradient de la conicité du filetage mâle externe