IN-LINE PHASE SEPARATION

A method of separating fluid phases in a well or riser. The method comprises: locating an inlet device of a flexible tubing at a substantially horizontal portion of the well or riser, wherein a portion of the flexible tubing extends into the well or riser and the flexible tubing terminates at the inlet device; biasing the inlet device against a wall of the well or riser; and extracting a stratified fluid phase from the well or riser through the inlet device and flexible tubing, wherein a shape of the inlet device is configured to match a shape of the wall. L'invention concerne un procédé de séparation de phases fluides dans un puits ou une colonne montante. Le procédé comprend : le placement d'un dispositif d'entrée d'une colonne de production flexible au niveau d'une partie sensiblement horizontale du puits ou de la colonne montante, une partie de la colonne de production flexible s'étendant dans le puits ou la colonne montante et la colonne de production flexible se terminant au niveau du dispositif d'entrée; la sollicitation du dispositif d'entrée contre une paroi du puits ou de la colonne montante; et l'extraction d'une phase fluide stratifiée du puits ou de la colonne montante à travers le dispositif d'entrée et la colonne de production flexible, une forme du dispositif d'entrée étant conçue pour correspondre à une forme de la paroi.