COMPOSITE PANE AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPOSITE PANE

The invention relates to a composite pane (1) comprising a first pane (2), a second pane (3) and a thermoplastic film (4) arranged between the two panes (2, 3). According to the invention, at least one pane (2, 3) is embodied in the form of a flat glass and at least one pane surface (13, 13') h...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: BORCHMANN, NIKOLAI, SCHALL, GUNTHER, BALDUIN, MICHAEL, BROCKER, RICHARD, GIER, STEPHAN
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a composite pane (1) comprising a first pane (2), a second pane (3) and a thermoplastic film (4) arranged between the two panes (2, 3). According to the invention, at least one pane (2, 3) is embodied in the form of a flat glass and at least one pane surface (13, 13') has a plurality of long raised elements (11) and long sunken elements (12), which extend in a first pane direction and are alternately arranged in a second pane direction perpendicular to the first pane direction; the thermoplastic film (4) is produced by an extrusion method and has at least one film surface (6 6') and a plurality of long raised elements (7) and long sunken elements (8), which extend in a first film direction and are alternately arranged in a second film direction perpendicular to the first film direction; and the long raised elements (11) of the at least one pane (2, 3) are arranged at a 90° angle to the long raised elements (7) of the thermoplastic film (4). L'invention concerne un vitrage feuilleté (1) comprenant une première vitre (2), une deuxième vitre (3) et une feuille thermoplastique (4) disposée entre ces deux vitres (2, 3). Au moins une vitre (2, 3) se présente sous la forme d'un verre plat et au moins une surface de vitre (13, 13') présente une pluralité d'éléments saillants longitudinaux (11) et d'éléments creux longitudinaux (12) qui s'étendent le long d'une première direction de vitre et sont agencés de manière alternée dans une deuxième direction de vitre perpendiculaire à la première direction de vitre. La feuille thermoplastique (4) est produite au cours d'un procédé d'extrusion et au moins une surface de feuille (6, 6') comporte une pluralité d'éléments saillants longitudinaux (7) et d'éléments creux longitudinaux (8) qui s'étendent le long d'une première direction de feuille et sont agencés de manière alternée dans une deuxième direction de feuille perpendiculaire à la première direction de feuille. Les éléments saillants longitudinaux (11) de la ou des vitre(s) sont agencés selon un angle différent de 90° par rapport aux éléments saillants longitudinaux (7) de la feuille thermoplastique (4)