DRUG STORAGE AND DISPENSING SYSTEM FOR PRE-FILLED CONTAINERS

An injection device for a first pre-filled container having a first medication and a second pre-filled container having a second medication, comprising an engagement assembly removably engageable to the first pre-filled container and the second pre-filled container, the injection device having a plunger rod movably disposed within the injection device, wherein with the injection device engaged with the first pre-filled container, the injection device is configured to automatically actuate the plunger rod to expel the first medication from the first pre- filled container, and wherein, with the injection device engaged with the second pre-filled container, the injection device is adapted to automatically actuate the plunger rod to expel the second medication from the second pre-filled container. Un appareil dinjection destiné à être utilisé avec un premier contenant prérempli qui contient un premier médicament et avec un deuxième contenant prérempli qui contient un deuxième médicament. Lappareil est équipé dun ensemble de raccordement qui peut être raccordé au premier ou au deuxième contenant prérempli de manière amovible. Lappareil dinjection comprend une tige de piston installée à lintérieur de lappareil dinjection de sorte quelle puisse se déplacer. Lorsque lappareil dinjection est en position engagée avec le premier contenant prérempli, sa configuration fait en sorte quil actionne automatiquement la tige de piston afin dexpulser le premier médicament du premier contenant prérempli. Lorsquil est en position engagée avec le deuxième contenant prérempli, la configuration de lappareil dinjection fait en sorte quil actionne automatiquement la tige de piston afin dexpulser le deuxième médicament du deuxième contenant prérempli.